2020年5月社课（第11期）51号作品：一寸金

云飞飞

  这个索字，以前用的时候也迷糊过，但没深究，看到你们说，我特意查了下。

云飞飞

从上面查看的资料来看，我个人的理解是，索字大多时候读音还是切昔各， 只有通“素”的时候才读“色”，属“陌”部。
而所谓的通假字，在古时很多时候就是别字。

按：《朱子·中庸章句》，素，按《漢書》當作索，蓋字之誤也。

再说了，据说粤语是保留古代入声字比较完整的语言，求索按读音也没有读作“色”声的。

云飞飞

雨舞江南 发表于 2020-5-23 19:02
就是说，按广东话，索字也是入“药”部，是么

现在的粤语发音是在药部。

其实我真的理解，这个所谓属陌部或者真的只是古人一个错误弄成了通假字。

云飞飞

  这破论坛，想补充编辑下，原来的也没了。咋回事

云飞飞

擦天光闪，可能是追求遣词的出新，这几个字画面感强，但读起来觉得失了词味呢。
词风越来越深沉瘦硬的感觉，其实可以试下温润一点风格的。

云飞飞

跑堂 发表于 2020-5-23 20:16
通素在七遇。。。

七遇那里是音素，不是通素。你仔细看我截图第二行呀

云飞飞

  又《集韻》蘇故切，音素。 (遇韻)
《釋名》索，素也。八索，著素王之法也。《屈原·離騷》衆皆競進以貪婪兮，憑不厭乎求索。羌內恕以量人兮，各興心而嫉妒。《註》索，音素。
按：《說文》在木部，今倂附入。索从

云飞飞

索 陌韻，入声：音色。同素《礼·曲礼》大夫以索牛。《注》索，求得而用之

云飞飞

看这个截图。也是同素的时候才“陌”韵，但读音是“色”

云飞飞

  再看这个现代字典的截图。

云飞飞

跑堂 发表于 2020-5-23 20:39
不是同素，是上宀下索。。。

看楼上截了个清楚的图。觉得其实就是古人弄了个别字，然后才有了这个音

云飞飞

  这破论坛复制过来的东西都不显示，不知为啥

云飞飞

跑堂 发表于 2020-5-23 20:42
不是别字，上宀下索，从宀。入家故从宀。所責切。。。

你这说的是构字？我们现在说的是读音啊。这里说的同素，就是通假字的意思吧。

前面有个楼里，也有人说就是个别字啊。

云飞飞

  再看这个，所谓同某某字，就是通假字的意思啊。

云飞飞

  知同智，通假字，我们高中时学过的吧。

云飞飞

跑堂 发表于 2020-5-23 20:48
所責切，说了读音。同和通假是两回事。。。

所责切，就是色音。但前面所谓从啥从啥，就是构字啊。

同和通假有时意思差不多吧，通假字有广义和狭义之分。我真的记得，我们读书时。知和智就是通假字。

云飞飞

折笛 发表于 2020-5-23 20:56
替你们老师感到骄傲！

汗一个，其实我去年底才考试过古代汉语。通假字，异体字，古今字，假借字，当时都蛮认真学了一下，这会又迷糊了。

云飞飞

  其实说回来，我觉得索读音属于“陌”韵的前提就是同“素”，先不管这个同是指古今字或异体字还是通假字。

云飞飞

折笛 发表于 2020-5-23 21:10
火焠泥胎争玉质，烟皴心迹杂冰鳞。你都不觉得很眼熟吗？

句式熟，其他不觉得啊，为啥这么问

云飞飞

折笛 发表于 2020-5-23 21:37
伤心了。这是我模仿你“临海冰心夺玉质，到诗清气出蓬壶”而来的。

啊啊啊，我写给晓荷的，居然被你看到了。