詞林正韻【道光元年刊翠薇花館藏版】

往斋

詞林正韻卷上
                    吳縣戈  載順卿輯
第一部

平聲  一東二冬三鍾通用
〔東〕都籠切涷蝀䍶〔通〕他東切蓪侗恫狪〔同〕徒東切童僮侗曈瞳銅峒桐橦絧罿筒筩穜蕫潼烔衕鮦䴀犝酮氃戙〔籠〕盧東切櫳聾嚨曨朧襱巃瓏礱瀧蠪龐〔蓬〕蒲蒙切芃篷韸髼䡫〔蒙〕謨蓬切幪濛雺朦矇饛䴌蠓懵〔怱〕粗叢切聰葱繱驄〔㚇〕租叢切騣鬉豵猣鯼蝬椶稯緵嵏嵸鬷朡〔叢〕徂聰切潨〔洪〕胡公切葓篊紅鴻魟虹訌渱〔烘〕呼公切〔空〕枯公切箜崆倥悾涳〔公〕沽紅切工功攻釭玒蚣〔翁〕烏公切螉嗡〔豐〕敷馮切酆灃僼麷〔風〕方馮切楓瘋〔馮〕符風切渢堸〔瞢〕謨中切儚〔嵩〕思融切崧娀菘〔充〕昌嵩切珫㤝䘪㳘〔終〕之戎切螽〔戎〕而融切駥狨絨茙〔崇〕鉏弓切漴〔中〕陟隆切衷忠〔忡〕敕中切浺盅翀〔蟲〕持中切爞沖〔隆〕良中切癃窿䃧霳〔融〕余中切瀜肜〔雄〕胡公切熊〔弓〕居雄切躬匑宮〔穹〕邱弓切芎〔窮〕渠弓切藭

嗟来斋

  还没看到正文呢

往斋

詞林正韻目錄


第一部
    平聲一東          二冬
        三鍾
    上聲一董          二腫
    去聲一送          二宋
        三用
第二部
    平聲四江          十陽
        十一唐
    上聲三講          三十六養
        三十七蕩
    去聲四絳          四十一漾
        四十二宕
第三部
    平聲五支          六脂
        七之          八微
        十二齊        十五灰
    上聲四紙          五旨
        六止          七尾
        十一薺        十四賄
    去聲五寘          六至
        七志          八未
        十二霽        十三祭
        十四太半       十八隊
        二十廢
第四部
    平聲九魚          十虞
        十一模
    上聲八語          九噳
        十一姥
    去聲九御          十遇
        十一暮
第五部
    平聲十三佳半      十四皆
        十六咍
    上聲十二蟹        十三駭
        十五海
    去聲十四太半      十五卦半
        十六怪        十七夬
        十九代
第六部
    平聲十七眞        十八諄
        十九臻        二十文
        二十一欣      二十三魂
        二十四痕
    上聲十六軫        十七準
        十八吻        十九隱
        二十一混      二十二狠
    去聲二十一震      二十二稕
        二十三問      二十四焮
        二十六圂      二十七恨
第七部
    平聲二十二元      二十五寒
        二十六桓      二十七刪
        二十八山      一先
        二仙
    上聲二十阮        二十三旱
        二十四緩      二十五澘
        二十六產      二十七銑
        二十八獮
    去聲二十五願      二十八翰
        二十九換      三十諫
        三十一襉      三十二霰
        三十三線
第八部
    平聲三蕭          四宵
        五爻          六豪
    上聲二十九篠      三十小
        三十一巧      三十二皓
    去聲三十四嘯      三十五笑
        三十六效      三十七号
第九部
    平聲七歌          八戈
    上聲三十三哿      三十四果
    去聲三十八箇      三十九過
第十部
    平聲十三佳半       九麻
    上聲三十五馬
    去聲十五卦半       四十禡
第十一部
    平聲十二庚        十三耕
        十四淸        十五靑
        十六蒸        十七登
    上聲三十八梗      三十九耿
        四十靜        四十一迥
        四十二拯      四十三等
    去聲四十三映      四十四諍
        四十五勁      四十六徑
        四十七證      四十八隥
第十二部
    平聲十八尤        十九侯
        二十幽
    上聲四十四有      四十五厚
        四十六黝
    去聲四十九宥      五十候
        五十一幼
第十三部
    平聲二十一侵
    上聲四十七寢
    去聲五十二沁
第十四部
    平聲二十二覃      二十三談
        二十四鹽      二十五沾
        二十六嚴      二十七咸
        二十八銜      二十九凡
    上聲四十八感      四十九敢
        五十

        五十一忝
        五十二儼      五十三豏
        五十四檻      五十五范
    去聲五十三勘      五十四闞
        五十五豔      五十六栝
        五十七驗      五十八陷
        五十九㽉      六十梵
第十五部
    入聲一屋          二沃
        三燭
第十六部
    入聲四覺          十八藥
        十九鐸
第十七部
    入聲五質          六術
        七櫛          二十陌
        二十一麥      二十二昔
        二十三錫      二十四職
        二十五德      二十六緝
第十八部
    入聲八勿          九迄
        十月          十一沒
        十二曷        十三末
        十四黠        十五

十六屑        十七薛
        二十九葉      三十帖
第十九部
    入聲二十七合      二十八盍
        三十一業      三十二洽
        三十三狎      三十四乏

詞林正韻目錄終

往斋

夫著書立說。豈易言哉。以予庸才陋識。何敢有所撰述。貽譏謬妄。惟自揣音韻之學。幼承庭訓。嘗見家君與錢竹汀先生講論。娓娓不倦。予于末座。時竊緒餘。家君著有韻表互考倂韻表、韻類表字母彚考、字母會韻紀要諸書。予皆謹謹校錄。故于韻學之源流升降。異同得失。頗窺門徑。近又承顧丈澗蘋談讌之餘。指示不逮。更稍稍能領其大略焉。至倚聲之事。致力已十數年。凡昔人之詞集詞選。無不徧求而讀之。曾輯六十家詞選、八家詞選。六十家者卽從汲古閣名家詞六集中選出。八家者周美成、史邦卿、姜堯章、吳君特、陳君衡、周公謹、王聖、張叔夏也。其餘自唐五代以迄元明有樂府正聲十二卷。國朝詞則效弁陽之例。纂續絕妙好詞。譜則萬氏最爲精審。而猶多闕略。由其所見之書少。且律呂不明也。予有訂定詞律之舉。而尚未蕆事。凡在舊編間多新得。卽詞之用韻。亦藉此參互考訂。引伸觸類而知之耳。用敢直抒所見。編輯成書。同好慫惥。勉付梓人。誠知麤直性成。指陳或過。不免開罪于曩哲。亦恐獲愆于時流。第志在合古。不得不攻摘瑕疵。以歸中正。實慮譌誤淆混之處。沿習旣久。沈溺難返。韻學不明。詞學亦因之而衰矣。故凡糾正之公心。並非譏彈之私意。伏望海内君子。采一家之言。为千虑之得。恕其愚戆。敎其罣漏。则幸甚矣。時道光元年。歲在辛巳。孟夏之月朔日。順卿戈載識。

往斋

作詞字眼。不貴生澀怪誕。押韻亦然。則不經見之字。誠可不收。然又不容太略。如瑪瑙之瑪。茱萸之茱。翡翠之翡。鸂鶒之鸂。徘徊躑躅之徘躑。此類甚多。學宋齋綠漪亭諸書。皆在所不收。第不能施于韻腳。而字則習用旣用矣。平仄烏可不知。故皆采入。其餘見于經傳。典雅可用之字。亦收一二。唯奇僻過甚者。仍從刪削。計其字一萬三千一十四字。尚不及集韻十之三耳。似亦不病其煩重也。

风尘妖刀

跑堂 发表于 2018-6-3 20:46
奶奶的，我当年把这个从繁体一个一个字敲成简体，你又整成繁体了。。。 ...

看习惯了也无所谓

跑堂

  奶奶的，我当年把这个从繁体一个一个字敲成简体，你又整成繁体了。。。

往斋

詞韻較之詩韻雖寬。要各有界域。前所論之六條是也。異哉毛奇齡之言。曰詞韻可任意取押。支可通魚。魚可通尤。眞文元庚靑蒸侵無不可通。其他歌之與麻。寒之與鹽。無不可轉。入聲則一十七韻展轉雜通。無有定紀。毛氏論韻。穿鑿附會。本多自我作古。不料喪心病狂。敗壞詞學至于此極。夫古人所作。豈無偶誤。然名家雅製正復不少。誤者居其一。不誤者居其九。予不解學古之人何以不學其多者。而必學其少者。且不學其是者。而必學其非者乎。自喜泛濫。而反借古人以爲文過。豈不可笑。豈不可嘆。是書所分十九部。一以唐宋諸名家爲據。無敢稍縱。實則至長之調二百餘字者。不過二十餘韻。若習用之調。百字左右者。不過十韻左右。取材本韻。已甚有餘而無不足。又何必廣爲通轉乎。

往斋

詩韻分部甚嚴。而許景宗曾議其韻窄。奏請合用。宋景祐時詔國子監以禮部韻略。其韻窄者。許令附近通用。故有同用獨用之目。至詞家則合而用之者更寬。卽由此意而推廣之耳。若謂詞韻之合用。卽本古韻之通轉。則非也。古韻通轉。始于武夷吳棫韻補一書。其例言謂皆集韻諸書所不載。或載而訓義不同。或註釋未收者則補之。徐蕆之序稱其淵原精確。朱子亦間取之以叶三百篇之音。然其所注通轉頗多疎舛。如文曰古轉眞。是以通爲轉也。魂曰古轉眞。痕曰古通眞。是同類而一作通一作轉也。覃談鹽沾嚴咸銜凡亦同類。而曰覃古通刪。談古通覃。鹽古通先。沾古通鹽。咸銜古通刪。嚴古通先。凡古通嚴。且平之元曰古通眞。平之覃曰古通刪。上之感曰古通銑。去之願曰古通霰。是平上去三聲前後不同也。此不獨施之于詩有所不合。卽詞亦不可遵而用之。其後鄭庠有古音辨。亦論通轉。乃分爲六部。東冬鍾江陽唐庚耕淸靑蒸登皆協陽音。支脂之微齊佳皆灰咍皆協支音。眞諄臻文欣元魂痕寒桓刪山先仙皆協先音。魚虞模歌戈麻皆協虞音。蕭宵爻豪尤侯幽皆協尤音。侵覃談鹽沾嚴咸銜凡皆協覃音。所論皆古韻。與詞韻之分合。絕不相蒙。勿謂吳鄭皆宋人可據爲則。故倂論及之。若明郭正域所輯之韻經。就才老之韻補。增數韻于平水韻中。共一百十六部。題曰梁沈約休文撰類。宋夏竦子喬集古。吳棫才老補叶。明楊慎用修轉注。其謬有不可勝言者。魏李登著聲類十卷。其書已亾。沈約但撰四聲譜。不聞撰類。吳棫韻補言通言轉。而未嘗言叶。夏竦有古文四聲韻。多據汗簡作篆文。今皆楷書。與古文何涉。楊慎則有轉注古音略一書。淺陋不堪。何足援引。乃以吳棫韻補序、楊慎轉注古音略序冠于首。更爲矯詐無理。僞書之尤甚者已。

往斋

毛先舒之曲韻。所分一屋二質韻目乃本洪武正韻也。洪武正韻。明太祖詔宋濂諸臣爲之。共十六卷。註釋依毛晃父子禮部韻略之舊。而韻則僅七十六部。倂者十之七。析者十之三。如一東則倂冬鍾。二支則倂脂之而未全。三齋則仍舊。而以支之離褵等字倂入黎藜類。以脂之之肌姬、微之機譏等字倂入雞稽類。四魚以虞韻倂入。五模則另爲一韻。而以魚之初入芻。蔬入蘇。六皆則倂咍韻。七灰另爲一韻。而以支之逶萎入煨類。微之輝翬入灰類。支之規、微之歸、齊之圭則倂爲一類。餘若眉垂錐綏爲帷葵衰誰吹等字俱倂入焉。八眞則倂諄臻文欣魂痕。九寒則析出餐闌殘單灘檀難等字入刪韻。而十刪增入翻煩等字。十一先增入軒暄袁元等字。十二蕭則倂宵韻。十三爻則倂豪韻。十四歌則倂戈韻。麻則析之爲二。曰十五麻十六遮。十七陽則倂江唐。十八庚則倂耕淸靑蒸登。十九尤則倂侯幽。二十侵仍舊。二十一覃則倂談咸銜凡。二十二鹽則倂沾嚴。上去亦各二十二韻。皆隨平韻。入聲卽前毛氏曲韻之目。與諸韻書面目大改。而于詞韻則相近。若冬鍾入東。江唐入陽。咍入皆。元入刪先。魂痕入眞之類。漁洋山人曾論此書與宋詞暗合。填詞家所當援据是也。然所倂之韻尚多不同。如以支齊灰分爲三。寒刪先分爲三。蕭爻分爲二。覃鹽分爲二。虞旣入魚而與模仍別。麻遮本合而反列兩部。此皆不可卽據爲詞韻也。況韻目幾易。字數錯亂。古意蕩然無存矣。是書于分部之下。但合其韻。以示通用。舊目舊次。俱未移動。俾作者通用之則爲詞。專用之則仍可以爲詩。非曰一書具兩書之用。實不敢蔑古耳。

往斋

四聲之中。入聲最難分別。中原音韻以入作三聲。有者惟支微魚虞皆來蕭豪歌戈家麻尤侯七部。其音卽隨部轉叶。此入聲而非入聲也。若四聲表之以入分配。則有無相反。其說亦微有不同。就詞韻而論。莫如以屋沃燭爲東鍾之入聲。覺藥鐸爲江陽之入聲。質術櫛爲眞文之入聲。勿迄月沒曷末黠屑薛葉帖爲寒刪之入聲。陌麥昔職德爲庚靑之入聲。緝爲侵尋之入聲。合盍業洽狎乏爲覃鹽之入聲。其餘七部皆無。則至當不易。與前所論之穿鼻展輔六條不相乖而適相配矣。合之高安之七部有入聲。而入聲不于是全乎。其餘韻書之論入聲者。亦不一其說。顧炎武有古音表。柴紹炳有古韻通略。江永有古韻標準。分配互異。各有當否。而皆非所施于詞。唯毛先舒所撰曲韻。似有與詞合者。如一屋單用。二質七陌八緝通用。五屑十葉通用。亦可單用。此爲南曲而設。南曲卽本乎詞。其于宋詞之用韻。信乎殊流而同源。至以三曷六藥通用。四轄九合通用。則又與詞不合矣。是書入聲分列五部。厯觀古人名詞。無有出此範圍者耳。

往斋

詞韻分部。必以平領上去者。以詞有平仄互叶之體也。平聲有陰陽之別。卽以韻目之字言之。如東江支灰則爲陰。微魚文寒則爲陽。陰陽分而清濁判焉。張玉田詞源曾論寄閑集。按之歌譜。聲字皆協。稍有不諧。卽爲改正。嘗作惜花春起早云。鎖窗深。深字歌之不協。改爲幽字。又不協。再改爲明字。乃協。此三字皆平聲。胡爲若是。蓋因五音有脣齒喉舌鼻。分輕淸重濁之故。玉田所謂清濁。卽陰陽也。明字爲陽。深幽爲陰。故歌時不同耳。予謂平聲之陰陽。一定之法。士稍習四聲者卽能辯之。況中原音韻已爲分列。爲曲而設。不得不然。若作詞而欲付歌喉。則凡古調皆有古人名作。字字遵而用之。自能合律。是書爲正韻而作。專嚴分合。正不必宗高安之例。剖析諸韻。改頭換面也。上去自來通用。無須變更。唯上與去。其音逈殊。元和韻譜云。上聲厲而舉。去聲淸而遠。相配用之。方能抑揚有致。故詞中之宜用上。宜用去。宜用上去。宜用去上。有不可假借之處。關係非淺。細心參攷。自無混施之病。至字有去上兩見者。爲體爲用。大有區別。若祇一收。則字旣不全不備。且凡古人名作。其斟酌出之者。皆忽略視之矣。不幾失古人之用心乎。故凡兩見者皆兩收之。以隨作者之審擇焉。

往斋

宋人詞有以方音爲叶者。如黃魯直惜餘歡。閣合同押。林外洞仙歌。鎖考同押。曾覿釵頭鳳。照透同押。劉過轆轤金井。溜倒同押。吳文英法曲獻仙音。冷向同押。陳允平水龍吟。草驟同押。此皆以土音叶韻。究屬不可爲法。中原音韻諸書。則以庚耕淸之橫烹棚榮兄轟萌瓊。登韻之崩朋薨肱等字。俱入東鐘。尤韻之罘蜉入魚虞。此在中州音則然。止可施之于曲。詞則無有用者。唯有借音之數字。宋人多习用之。如柳永鵲橋仙。算密意幽歡。盡成辜負。負字叶方佈切。辛棄疾永遇樂。憑誰問。廉頗老矣。尚能飯否。否字叶方古切。趙長卿南鄉子。耍底圓兒糖上浮。浮字叶房逋切。周邦彥大酺。況蕭索靑蕪國。國字叶古六切。潘元質倦尋芳。待歸來。碎揉花打。打字叶當雅切。姜夔疎影。但暗憶江南江北。北字叶逋沃切。韓玉曲江秋。亦用國北叶屋沃韻。吳文英端正好。夜寒重長安紫陌。陌字叶末各切。燭影搖紅。相間金茸翠畝。畝字叶忙補切。蔣捷女冠子。羞與鬧蛾兒爭耍。耍字叶霜馬切之類。略舉數家。已見一斑。相沿至今。旣有音切。便可遵用。故一一補于各韻之末。註增補二字以別之。此補音也。復有補字者。則太韻之奈字。山韻之僝字。耕韻之瞪字。鐸韻之艧字。盍韻之塔字。皆從廣韻補。集韻之所無。又如麻韻之靴字。寢韻之怎字。沁韻之森字。嚴韻之忺字。德韻之冒字。合韻之匼字。則集韻廣韻俱無。茲從韻會補入韻中。應有之字。故不標出增補。損益之間。或得其當與。

往斋

楊纘有作詞五要。第四云要隨律押韻。如越調水龍吟。商調二郎神。皆合用平入聲韻。古詞俱押去聲。所以轉摺怪異成不祥之音。昧律者反稱賞之。眞可解頤而啓齒也。楊纘字守齋。蘋洲漁笛譜中所稱紫霞翁者卽是。諸詞書引之爲楊誠齋。誤也。守齋洞曉音律。常與草窗論五凡工尺義理之妙。未按管色。早知其誤。草窗之詞皆就而訂正之。玉田亦稱其持律甚嚴。一字不茍作。觀其所論可見矣。予嘗卽其言而推之。詞之用韻。平仄兩途。而有可以押平韻又可以押仄韻者。正自不少。其所謂仄乃入聲也。如越調又有霜天曉角、慶宮春。商調又有憶秦娥。其餘則雙調之慶佳節。高平調之江城子。中呂宮之柳梢靑。仙呂宮之望梅花、聲聲慢。大石調之看花回、兩同心。小石調之南歌子。用仄韻者皆宜入聲。滿江紅有入南呂宮。有入仙呂宮。入南呂宮者。卽白石所改平韻之體。而要其本用入聲。故可改也。外此又有用仄韻而必須入聲者。則如越調之丹鳳吟、大酺。越調犯正宮之蘭陵王。商調之鳳皇閣、三部樂、霓裳中序第一、應天長慢、西湖月、解連環。黃鐘宮之侍香金童、曲江秋。黃鐘商之琵琶仙。雙調之雨霖鈴。仙呂宮之好事近、蕙蘭芳引、六幺令、暗香、疎影。仙呂犯商調之淒涼犯。正平調近之淡黃柳。無射宮之惜紅衣。正宮中呂宮之尾犯。中呂商之白苧。夾鐘羽之玉京秋。林鐘商之一寸金。南呂商之浪淘沙慢。此皆宜用入聲韻者。勿概之曰仄而用上去也。其用上去之調自是通叶。而亦稍有差別。如黃鐘商之秋宵吟。林鐘商之淸商怨。無射商之魚游春水。宜單押上聲。仙呂調之玉樓春。中呂調之菊花新。雙調之翠樓吟。宜單押去聲。復有一調中必須押上必須押去之處。有起韻結韻宜皆押上宜皆押去之處。不能一一臚列。唐段安節樂府雜錄。有五音二十八調之圖。平聲羽七調。上聲角七調。去聲宮七調。入聲商七調。上平聲調爲徵聲。以五音之徵。有其聲無其調。故祇二十八調也。所論皆填腔叶韻之法。更有商角同用。宮逐羽音之說。可與紫霞翁之言相發明。作者宜細加攷覈。隨律押韻。更隨調擇韻。則無轉摺怪異之病矣。

往斋

詞之爲道。最忌落腔。落腔者卽丁仙現所謂落韻也。姜白石云。十二宮住字不同。不容相犯。沈存中補筆談。載燕樂二十八調殺聲。張玉田詞源。論結聲正訛。不可轉入別腔住字。殺聲結聲。名雖異而實不殊。全賴乎韻以歸之。然此第言收音也。而用韻之喫緊處。則在乎起調畢曲。葢一調有一調之起。有一調之畢。某調當用何字起。何字畢。起是始韻。畢是末韻。有一定不易之則。而住字殺聲結聲卽由是以別焉。詞之諧不諧。恃乎韻之合不合。韻各有其類。亦各有其音。用之不紊。始能融入本調。收足本音耳。韻有四呼七音三十一等。呼分開合。音辨宮商。等敘清濁。而其要則有六條。一曰穿鼻。二曰展輔。三曰斂脣。四曰抵齶。五曰直喉。六曰閉口。穿鼻之韻。東冬鍾江陽唐庚耕淸靑蒸登三部是也。其字必從喉間反入。穿鼻而出作收韻。謂之穿鼻。展輔之韻。支脂之微齊灰佳半皆咍二部是也。其字出口之後。必展兩輔如笑狀作收韻。謂之展輔。斂脣之韻。魚虞模蕭宵爻豪尤侯幽三部是也。其字在口。半啓半閉。斂其脣以作收韻。謂之斂脣。抵齶之韻。真諄臻文欣魂痕元寒桓刪山先仙二部是也。其字將終之際。以舌抵著上齶作收韻。謂之抵齶。直喉之韻。歌戈佳半麻二部是也。其字直出本音。以作收韻。謂之直喉。閉口之韻。侵覃談鹽沾嚴咸銜凡二部是也。其字閉其口以作收韻。謂之閉口。凡平聲十四部已盡於此。上去卽隨之。惟入聲有異耳。入聲之本體後有論。四聲表在。亦可類推。至其叶三聲者。則入某部卽從某音。總不外此六條也。明是六者。庶幾韻不假借而起畢住字無不合矣。又何慮其落韻乎。

往斋

集韻之字有一字數音者。有一字一音而數義者。有散見數韻而其義同者。有收入一韻見數次而其義亦同者。蓋其書原爲廣采字音。不欲遺漏。且因古人之讀字各有不同耳。是書於韻中音異而義亦異者則並收之。若音異而義不異則隨其切音之宜。古宜今者收之。不以其次之先後也。

往斋

集韻與廣韻之字次第不同。而所入之韻亦有彼此。如第六部真韻之因寅巾銀五類。集韻入諄。而因切伊真。寅切夷真。巾切居銀。銀切魚巾。切於巾。下字皆在真韻。且上份貧之切音卽取巾字。故從廣韻移入。又有贇筠囷麏四類。集韻入諄。切音俱合。而廣韻入真。其注仍作於倫、爲贇、去倫、居筠四切。則與真韻不合矣。故從集韻。上聲軫韻內。㯸盡牝冺愍紖緊引磒窘十類。集韻本入準韻。吻韻內。惲字一類。本入隱韻。去聲震韻內。儐信晉燼櫬酳鎭陣吝菣印釁僅慗十四類。本入稕韻。問韻內。運訓捃郡醞五類。本入焮韻。圂韻內。奔噴坌悶巽寸焌七類。本入恨韻。第七部上聲旱韻內。散鬢瓚亶坦但嬾七類。本入緩韻。去聲翰韻內。繖粲贊旦炭憚爛難八類。本入換韻。第九部平聲歌韻內。娑蹉醝多他駝羅那八類。本入戈韻。第十二部平聲尤韻內。謀字一類。本入侯韻。第十四部上聲韻內。貶字一類。本入儼韻。第十八部入聲勿韻內。屈倔鬱四類。本入迄韻。凡此皆切音不合。從廣韻移正。又第十二部去聲幼韻內。謬字一類。集韻在宥。注眉救切。不誤。而幼字注伊謬切。與廣韻同是謬字。宜入幼韻。廣韻爲是也。第十七部入聲麥韻內獲字。集韻在陌。注胡陌切。亦不誤。而麥韻有莫獲古獲口獲等切。則獲字宜入麥韻。與畫一類。亦廣韻爲是也。故皆從廣韻。唯十四部平聲。廣韻鹽添同用。銜咸同用。添韻之字共十類。其切音取兼字者五。取咸字者五。兼字在銜韻。咸字更別爲韻首。一韻之切音。全不合咸字切音。取讒字而讒字乃在添韻。又非本韻。集韻兼字在沾卽添韻。讒字在咸韻。則皆合矣。去聲驗韻內欠字劒字。廣韻俱入梵韻。而驗韻脅字注許欠切。劒字切音亦取欠字。是欠字劒字宜入驗韻。皆集韻爲是也。此種在詞韻旣經倂部。爲彼爲此。本屬兩可。然字之切音最爲緊要。不可混亂。故必辨而晰之。不辭謬妄。輒爲改正。以見謹嚴。

往斋

集韻與廣韻標目亦有異同。如第一部上聲一董。廣作董。第三部去聲十四太。廣作泰。第四部上聲九噳。廣作麌。第六部去聲二十六圂。廣作慁。第八部平聲五爻。廣作肴。第十一部去聲四十八隥。廣作嶝。第十四部平聲二十五沾。廣作添。去聲五十六栝。廣作㮇。五十七驗。廣作釅。五十九㽉。廣作鑑。第十八部入聲八勿。廣作物。十五。廣作轄。三十帖。廣作怗。此領韻之字易而其韻未易。若第十四部之二十六嚴。廣在二十八。二十七咸。廣在二十六。二十八銜。廣在二十七。第十九部之三十一業。廣在三十三。三十二洽。廣在三十一。三十三狎。廣在三十二。則并其全韻。亦易位置。因詞韻旣別分部。升降無礙。故皆從集韻。其餘之仙作僊。獮作。篠作筱。拯作抍。敢作。此皆字形之異。其義無別。則仍書習見之字。取其便覽。唯十四部上聲第五十韻恭避廟諱。以同類之字之領焉。至其同用獨用。本亦有異。廣韻隊代同用。廢獨用。集韻則隊與代廢通。廣韻問焮皆獨用。集韻則問與焮通。廣韻鹽添同用。咸銜同用。嚴凡同用。集韻則鹽與沾嚴通。咸與銜凡通。廣韻鑑梵同用。集韻則陷與㽉梵通。廣韻葉帖同用。洽狎同用。業乏同用。集韻則葉與帖業通。洽與狎乏通。詞韻倂部通用之寬。更有甚于集韻者。然隊與代、葉與業。實不同部。故分之。而仍從其目歸一例也。

往斋

凡字有義有音。義之訓釋宜詳。略則反多掛漏。是書欲其淸簡。易尋不亂心目。故皆不注。至音則必不可少。音者何反切是也。自來論反切者皆謂從三十六字母攝入。得其紐卽得其音。字母者自見溪群疑以至影喻來日共三十六字。或謂釋神珙撰。或謂僧守溫撰。或謂大唐舍利創字母。後溫首座益以娘牀幫傍微奉六母。其說不一。要皆爲唐宋間之書。何則。神珙反紐圖自序內稱。唐有甯陽公南陽釋處忠撰元和韻譜。則珙爲憲宗以後之人可知。斷不能指爲北魏矣。若反切實始于魏孫炎。顏之推家訓、張守節史記正義皆曰。孫炎剙立反語。崇文目敘曰。孫炎始作字音。于是有音韻之學。其時初無字母也。至司馬溫公始作切韻指掌。啚列三十六字母。清濁分配。等第交互。七音具明。並未言及本之西域。可見三十六字母皆爲華音。不得以華嚴四十二字母遂混而同之也。後金皇統年間。有荊璞善達聲音。將三十六字母添入韻中。隨母取切。泰和初。韓道昭重爲改倂。撰五音集韻。元劉鑑又有切韻指南。皆以字母分等。蓋旣有字母。卽可取以考證反切耳。反切者卽牙舌脣齒喉之分。以上下兩字相合而成音。上字主出音。求之別韻。辨其呼音之清濁。而以入聲翻起。先類其字。繼歸其母。後合其紐。所謂雙聲是也。下字主收音。求之本韻。清濁互用。如宮用角清。角用宮清。徵用變徵。變徵用徵淸。商淸、次淸、次濁並用。次清次音。次淸次用次濁音。正濁用清音。次商淸濁並用變商。變商用次商清音。羽清濁並用本次濁音。次濁用清音。次羽清濁互用。凡有闕字。循序借補。或純用宮清亦可。所謂疊韻是也。反切旣得則其音。以正其類。以明不獨易于纂集。且易于檢尋。實則最易于識字耳。是書切音俱從集韻。集韻與廣韻不同。廣韻亦多誤注。以不宗廣韻不備論。論集韻之誤者。如至韻位字作于累切。累非本韻。隊韻塊字作苦會切。會非本韻。廢韻乂字作魚刈切。刈卽本音。虞韻輸字樞字皆作春朱切。春已是舂字之譌。同切有誤。欣韻勤字作渠巾切。巾非本韻。霰韻縣字作熒絹切。絹非本韻。乃係䬼字之譌。而下䬼字作集絹切。亦誤。效韻趠字作敕此切。櫂字作直此切。橈字作女也切。尤誤之易見者。庚韻盲字作眉耕切。鎗字作楚耕切。耕非本韻。清韻跉字作離身切。更誤。映韻慶字作邱正切。正非本韻。黝韻糾字作吉酉切。酉非本韻。儼韻儼字作魚檢切。檢非本韻。質韻姞字作極又切。其誤亦顯。末韻末字作莫葛切。葛非本韻。乃一一皆從廣韻改正。至拯韻拯字。廣韻集韻俱注無韻切。音蒸上聲。茲從韻略補。凡韻凡字。廣韻集韻俱作符咸切。咸非本韻。茲從廣韻後添類隔更音和切改正。又支微部內太半韻。貝字作博葢切。霈字作普葢切。皆咍部內卦半韻。派字作普卦切。粺字作旁卦切。今旣分部。便非本韻。故從中原音韻改。家麻部內佳字。同其入聲作三聲之字。亦俱從中原音韻。其餘有或從避。或從便者。間亦參用廣韻。就是書而論。音切庶幾無憾與。

教主

洋洋大观。韵部还没写到吗