逸 老 堂 诗 话

琴心

逸 老 堂 诗 话                      明·俞弁

琴心

　　《逸老堂诗话》二卷，著录於艺风藏书续记。仅知撰人姓俞，名
字无考。检祝枝山《怀星堂集》《约斋闲录序》，知俞宽父之子，名
弁，字子客。枝山先生称其凤毛兰种，世其儒业，尤益亲予者，即此
书之著者也。数年积疑，一旦豁然，喜极无眠，篝灯记之。

琴心

《逸老堂诗话》，明人写本，有求古居主人跋，即士礼居黄荛翁
也。先君于粤匪乱时得之。前数年江阴缪筱珊先生借录一本，曾载入
其所箸《藏书记》中，又钞示卢抱经一跋。壬子，令兒子经申录一副
本赠从兄仲定量。癸丑夏六月，遭乱，所有藏书数万卷，一旦尽失，
而是书原本亦遭盍劫灰，於是从兄自抄一本，而以副本归余。即寄太
仓缪蘅甫李惠农两先生阅看，盖二君亦好读未见书者也。蘅甫又加一
跋寄还。今秋无事，重钞一本，装订成帙。此书幸江阴缪公传录一本，
及余录赠从兄副本，获存於世。惟著书人俞某，各家题跋均未能考得，
殊为憾事。蘅甫疑即俞廷栋其人者，必非是也。惠农云与张亨父陆安
甫皆相识，是当於张陆著作中求之。又昆山尚有俞姓者，余均不相识，
倘得因缘，检阅谱牒，或能得其祖孙三代之名字。而蘅甫又以为是书
向藏严卢二家，嗣为黄氏所得，恐亦未确。疑严卢所藏别一本，非即
荛翁所见本也。甲寅中秋，昆山赵诒琛学南录毕识。

琴心

　　甲寅新正，太仓缪朝荃蘅甫

琴心

　《逸老堂诗话》两卷，向藏严东有瞩抱经处，嗣为黄尧囿所得。
卢黄均有题跋。粤寇乱后，归昆山赵学南，时馆沪上制造局。去秋七
月，又遭兵燹，藏书尽毁，惟此书录一副本，尚存乃兄仲宣处，学地
亟为寄示。据两跋语考之，系昆山俞姓所著，而《江南通志苏州府志
昆山县志》艺文皆不载。黄跋云：“陆其清《佳趣堂书目》载有是书。
并注云‘俞宽父之子’。”其书有云：“祝枝山尝序家君《约齐漫录》
二十卷。”序略云：“俞君宽父，吴之耆儒。”与《佳趣堂书目》合。
书又云“先世居绰墩山下，祖赓飏，以长厚称，筑山来居，延师课孙。
父允升，迁居东城，聚书数千卷，手披口诵。廷栋刻苦励学，举康熙
己卯乡荐，授桐城教谕，母丧归卒”等语。是书中所称“大父醉菊翁”
者，即其祖赓飏也。所称家君且录祝序略云“俞君宽父”者，即其父
允升也。似皆可据以为证。惟卷首嘉靖丁未五月戊申老人自叙，《志》
中称“康熙己卿乡荐”，距嘉靖丁未作序时，已越百五十余年，必非
其人可知。惠农云：“是人与吾乡张亨父陆安甫皆相识，应在嘉靖万
历前后。”而《昆志》中检查再三，竟不可得，亦一憾事，当别为蒐
考之。

琴心

卢文召

琴心

　　《逸老堂诗话》二卷，得之江甯严侍读东有所。书中不列乡里姓
名，然称魏庄渠马抑之为同乡，则苏之昆山人也。又称祝枝山序其父
《约齐漫录》二十卷云“俞君宽父，吴之耆儒”，又以知其人姓俞矣。
其大父醉菊翁亦见书中，然皆不知其名。昆山之俞，唯允文字质甫者
最蓍，广五子之一也。考其事迹，又龃龉而不合，此书与《约齐漫
录》、《江南通志》及《千顷堂书目》皆不载。虽有诗句，又不为
《明诗综》所录，一时无可踪迹。顾其书虽无大过人处，而叙述亦班
驳可喜。其论《丽堂诗话》载同官献谀之词，未免起后人之议，尤确
论也，为禄而传之。至其祖孙三世之名若字，俟他日得《昆山县志》
与《祝枝山集》，再为蒐考云。

琴心

　辛未六月二日，求古居主人记

琴心

　日来酷暑杜门，清晓早凉，颇有以一二种说部诗话等书，或旧钞，
或旧刻，助余消遣，此亦家居销暑之一乐也。此册为一书友携至，间
其直，云：“新从故家架上取得，特送览，尚未有价。”余属留之。
会触热出门，日午才归，偶一披阅，自序无姓名可考，遍检案头诸家
书目，不得《逸老堂诗话》之名。方怅怏，而于卷中得其父俞君宽父
之名，是知戊申老人乃俞姓。后又检得陆其清《佳趣堂书目》载是有
书，并注云：“俞宽父之子。”然其名字不传，可知书既流传，不患
无所稽考也，喜甚！未及买，而已加题识，书魔故智复明，自觉可笑。
明日书友至，如议直不成，尚当向之索酬，方许携去，盖后有得此者，
可省检查之劳也。

琴心

　◎跋

琴心

　成化间，吴中大水，郡守刘瑀酷虐子民，督徵粮税，乡民苦楚，
血肉狼藉，破产荡业，不胜栲掠，时人目为“白面虎”。杨仪部循吉
有《酷吏行》行刺之云：“酷吏面上无慈色，手中长提法三尺。怒肉
横生髯奋张，高呼拍案气扬扬。鞭笞在前视如戏，人血纵横流满地。
水浸生荆尚怪轻，铜包大杖犹嫌细。贫穷百姓真可怜，每每见官多被
鞭。忍饥忍痛哭向天，公人更觅行杖钱。”刘竟不得其死，可为酷虐
者戒。

琴心

昔人《题严子陵图》云：“当时便著蓑衣去，烟水茫茫何处寻？”
艾性父诗有“却把客星侵帝座，岂应忘世未忘名”。余谓此等语，皆
克剥之辞，固不足道。独爱方求可一诗云：“谩衣羊裘钓泽云，无端
惹起汉玄纁。风标自与齐人异，便着蓑衣也识君。”

琴心

　弘治乙丑，五文恪公（济之）丁内忧，郡守林公世远延文恪修郡
志，时馆於西城书院。庭中有白莲一盆池，秋晚一朵忽开，文恪有诗
云：“埋盆若个便为池，玉花亭亭有一枝。不以格高知者少，奈因开
晚谢还迟。庭前晓日自相媚，江上秋风空尔为。我欲举杯同此赏，天
高露下月明知。”吴中搢绅能诗者和之甚众，勍敌殊罕。唯枝山祝希
哲诗云：“宾馆秋光聚曲池，玉杯承露阁凉枝。孤寒未必遗真赏，开
布何须怨较迟。长恨六郎殊不肖，徒闻十丈亦何为？徐摇白羽开新咏，
想孤寒未必遗真赏，开布何须怨较迟。长恨六郎殊不肖，徒闻十丈亦
何为？徐摇白羽开新咏，想对薇花独坐时。”时枝山翁亦纂修郡志，
故前云云。为字险韵，句句帖题，文恪独加称赏。

琴心

　　《菽园杂记》载一诗云：“焚书祇是要人愚，人未愚时国已墟。
只有一人愚不得，又从黄石读兵书。”陆式斋云：“惜不知何人所
作？”余见韦居安《梅磵诗话》载萧冰崖立之《咏秦》诗云：“燔经
初意欲民愚，民果俱愚国未墟。无奈有人愚不得，夜师黄石读兵书。”
陆公所记即冰崖之诗，後人相传稍易之耳。

琴心

硃性甫存理，仲秋在王浚之池台赏月，座中诸客赋诗，先就，性
甫有一联云：“万事不如杯在手，一生几见月当头？”咸为击节称赏。
余曾见僧仲璋一词云：“万事悠悠输一醉，花酒休教离手。”性甫句
得非此词脱胎换骨否？

琴心

《丹铅馀录》云：“《英光堂帖》，有米元章临智永真草千文，
与今本大不同，乃知古人临帖，不论形似也。岳珂跋其後云：“摹临
两法本不同，摹帖如梓人作室，梁栌栋桷，虽具准绳，而缔创既成，
气象自有工拙；临帖如双鹄并翔，青天浮云，浩荡万里，各随所至而
息焉。《宝晋帖》盖进乎此者肖。故曰‘袒裼不浼，夜户不启。善学
柳下惠，莫如鲁男子’。”余谓不但临摹法帖，看画亦然。今人见画
不谙先观其韵，往往以形似求之，此画工鉴耳，非古人意趣，岂可同
日语哉？欧阳文忠公诗云：“古画画意不画形。”苏东坡云：“作画
以似形，见与兒童邻。”真名言也。

琴心

山谷晚岁信佛甚笃，酷好嗜蟹，有诗云：“寒蒲束缚十六辈，已
觉酒兴生江山。”东坡亦爱食蟹，其《谢丁公默惠蟹》诗云：“堪笑
吴兴馋太守，一诗换得两尖团。”尖团即蟹腹下靥也，雄蟹脐尖，至
十月极肥大而豪腴，甚有味，古人谓之糊口者是已。刘孟熙谓雌蟹脐
圆而珍，盖不知其味者矣。

琴心

　　余尝见倪云林张伯雨诗寄与同时某人，称呼下曰“印可”二字，
余不晓所谓。後阅《霏雪录》云“印可”字，维摩言“若能如是坐者
佛可印可”，此禅语也。

琴心

王楙《野客丛书》云：“乐天有两小蛮，如‘杨柳小蛮腰’，公
侍姬也。如曰‘还携小蛮去，试觅老刘看’，此酒榼名也。”王说谬
矣，皆侍姬也。因讳之，乃曰酒榼。老刘即禹锡也。如元微之莺莺曰
“双文”。宋贾耘老妾，东坡名之曰“双荷叶”。钱伯瞻侍兒名倩奴，
《山谷集》中曰“青人”。我朝林子羽《鸣盛集》内红桥，皆侍姬也。
盖讳之易其名耳。

琴心

　　杨用脩《丹铅续绿》云：“吞姓自古有之，若《氏族全书》有吞
景云，晋有吞道元与天公笺者，今类书引用改‘吞’作‘查’，盖不
知有吞姓也。《书叙指南》所引犹是吞字，可以为证。”余因是而索
检《指南》考之，惜乎近年为人窃去矣。余惋叹累日，饮食不能下咽，
乃为诗以志吾感云：“四十年前录此书，任渠痴笑宋人愚。追思跋语
浑如梦，安得龙颔下珠。”《指南》任德俭著，其後有俞贞木先生题
跋志於後。贞木家贫，一日绝粮，废簪铒衣服，仅存是册，盖惜青氈
旧物故也。余今六旬矣，不知更复见此书否？是吾幸也。