随社

标题: 《飞鸟集》迻译35 [打印本页]

作者: 大荒流 时间: 2025-7-18 09:08
标题: 《飞鸟集》迻译35

《飞鸟集》迻译35

飞鸟心期变白云，白云化鸟亦奇闻。

相看争羡他方好，云鸟迷情误泯棼。

泰戈尔英文原作：

The bird wishes it were acloud.

The cloud wishes it were abird.

——《Stray Birds·35》

欢迎光临随社 (http://xn--fiz831d.com/)