醉月东篱
发表于 2022-6-29 19:48
第四届随社杯64号作品:七律•雷霆风暴
欲将月黑逐风高,闻不单于夜遁逃。久泛五湖闲五马,已荒三径发三毛。十围柳得亲提辖,一第床须各捉刀。铜匦罗经非使命,初心莫许失萧曹。
吉瞬
发表于 2022-6-30 06:01
读着好累!都须查典。
吉瞬
发表于 2022-6-30 06:02
句势也千奇百怪。够俺喝一壶。
吉瞬
发表于 2022-6-30 09:35
听说了么、单于晚上跑了?
吉瞬
发表于 2022-6-30 09:36
闻不单于夜遁逃。是这样翻译吧。
吉瞬
发表于 2022-6-30 09:37
这是把口感放在等下了。
吉瞬
发表于 2022-6-30 09:38
我把谋篇放第一位,语感(口感)放次位的………
吉瞬
发表于 2022-6-30 09:40
格律、句式要服从地位。
吉瞬
发表于 2022-6-30 09:41
一第床须各捉刀,读这个直接奔葵。
吉瞬
发表于 2022-6-30 09:44
一篇八句,不能各显神通,那是八仙。。
吉瞬
发表于 2022-6-30 09:46
如果各显,全诗会失去层次感、对比性。。
吉瞬
发表于 2022-6-30 09:47
太湖石在园林里才叫假山,在太湖就是石坷垃。
吉瞬
发表于 2022-6-30 09:49
所以,一句好诗除了自己够好还要环境衬托。
吉瞬
发表于 2022-6-30 09:50
全须全尾,也是这个意思。
吉瞬
发表于 2022-6-30 09:51
作者可能也在黄金比例的探索中。
吉瞬
发表于 2022-6-30 09:51
大家互相勉励吧
吉瞬
发表于 2022-6-30 09:54
再分享个,之前我写完一首诗,立即找人了解观感,得到的回答都是,你应该自己先冷几天读读。
吉瞬
发表于 2022-6-30 09:56
我很多年以为,人家是客气,兼含蓄说我的诗不精练。
吉瞬
发表于 2022-6-30 09:57
后来,我从快手嬗变。逐渐能妥善安排全篇。
吉瞬
发表于 2022-6-30 09:59
再求观感,人家还是说冷冷…冷冷